I am building a related package that is able to read a 3.5 GB file into R in a 2 GB laptop and process the columns individually. It is still in beta, though.
Please, write to me at cgb@datanalytics.com and I will send you further information.
Best regards,
Carlos J. Gil Bellosta
http://www.datanalytics.com